Le chef du Pentagone justifie les ventes d’armes à Taïwan

Le Monde, avec AFP - jeudi 17 juin 2010,

Le secrétaire américain à la défense, Robert Gates, a défendu mercredi 16 juin devant le Congrès les ventes d’armes américaines à Taïwan en soulignant le déploiement "extraordinaire" de missiles de croisière et balistiques chinois visant l’île.

Citation :

M. Gates, tout comme le chef d’état-major interarmées, l’amiral Michael Mullen, ont toutefois reconnu que la suspension des contacts militaires entre Pékin et Washington en raison de ces ventes d’armes était préoccupante. Mais M. Gates a justifié ces ventes d’armes par le fait qu’elles entraient dans le cadre de la loi régissant les relations américano-taïwanaises ("Taiwan Relations Act"), et a laissé entendre que les liens grandissants entre Pékin et Taipei ne les rendaient pas moins nécessaires.

LES ETATS-UNIS "PRÉOCCUPÉS" PAR L’ACCROISSEMENT DES MOYENS CHINOIS

"Il est certain que nous applaudissons les liens grandissants entre Taïwan et la République populaire" de Chine, a-t-il dit. Mais cette réalité n’empêche pas "le déploiement extraordinaire par la Chine de toutes sortes de missiles balistiques et de croisière face à Taïwan du côté chinois du détroit" séparant les deux pays, a-t-il souligné. A la sénatrice démocrate Dianne Feinstein, qui plaidait pour une reprise des liens militaires avec la République populaire de Chine, M. Gates a répondu que les Etats-Unis étaient préoccupés par l’accroissement des moyens chinois en matière de missiles et de systèmes anti-satellites.

L’amiral Mullen a rappelé que les Etats-Unis n’avaient plus de relations avec l’Iran depuis 1979. "Et voyez où nous en sommes", a-t-il dit, au moment où Washington annonçait de nouvelles sanctions envers le régime de Téhéran. "Ce n’est certainement pas un modèle que nous pouvons nous permettre de suivre, que ce soit au niveau du pays ou de l’armée, avec la Chine au moment où elle continue de se développer", a-t-il souligné.

URL de la source : http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2010/06/16/le-chef-du-pent (...)

La Chine n'est pas prête de reculer dans ses revendications territoriales...

L'armée taîwanaise réalise des exercices avec missiles, mais plusieurs ont raté leurs cibles.

Citation :

A.R - Mardi, 18 Janvier 2011, 17:31 - CHIUPENG, Taïwan - L’armée Taïwanaise a réalisé ce mardi 18 janvier 2011 un important exercice avec missile, quelques jours après que la Chine ait révélé un avion de combat avec capacité furtive. Plusieurs des missiles ont raté leurs cibles.

Lors de ces exercices sur la base militaire de Chiupeng dans le Sud de l’île , cinq des 19 missiles ont raté leurs cibles. Six des missiles ont atteint leurs cibles mais sans exploser. "C’était dans nos prévisions, mais bien sûr nous devons améliorer nos systèmes. ", a indiqué le Lieutenant Général Pan Kung-hsiao des forces aériennes taïwanaise, lors d’un commentaire sur l’échec des tirs de missiles.

Le général n’avait aucune excuse, indiquant aux journalistes, que les militaires étaient responsable de ces problèmes.

"Je ne suis pas satisfait", a ajouté le Général. "Plusieurs missiles ont raté leurs cibles, et nous devons analyser ces erreurs pour déterminer si c’est humain ou technique. Nous avons besoin également de plus d’exercices de ce type, pour améliorer nos capacités militaires.

Ces exercices étaient un signal sur les capacités de défense de l’île, quelques jours après la présentation public du dernier avion de combat chinois J-20, qui utilise les dernières technologies pour ne pas être repéré par les radars, d’après des analyses militaires.

"Taïwan veut rassurer son peuple vis-à-vis du développement de la Chine en matière d’armement, comme son avion de combat J-20. ", a fait savoir un scientifique de L’Université de Tamkang.

La Chine et Taïwan ont des gouvernements séparés depuis la fin de la guerre civile en 1949, mais Beijing considère toujours que l’île est une partie de son territoire, et n’a jamais renoncé à la possibilité d’utiliser la force pour sa reconquête.

Alors que les partis politiques taïwanais ne parviennent pas à se mettre d’accord sur le besoin de développer ou acheter de nouveaux sous-marins, les capacités sous-marine de la marine taïwanaise se dégradent de plus en plus.

A Guppy-class submarine that has been in service for 66 years, front, and two Dutch-made Hailung-class submarines that have been in service for 25 years are pictured at the Tsuoying naval base in Greater Kaohsiung yesterday.

Jyh-Perng Wang, un chercheur de l’Association for Managing Defense and Strategies, explique que les sous-marins des classes Hailung et Guppy sont surchargés d’exercices et de missions opérationnelles, puisqu’ils passent 27 jours par mois en mer.

Les 2 sous-marins de la classe Guppy ne sont plus utilisés maintenant que pour la formation, ce qui ne laissent que les 2 sous-marins de la classe Hailung pour les missions opérationnelles.

Wang indique que le stress physique et mental, qui s’ajoute à une mentalité “pas d’espoir pour l’avenir”, pourrait conduire à une vague de départ parmi les officiers supérieurs.

Les Gyppy, âgés de 70 ans, sont dans un triste état et exigent un entretien permanent.

Cela explique pourquoi, à chaque fois que les 2 sous-marins prennent la mer, l’état-major de la marine devient extrêmement nerveux.

Les équipages s’inquiètent constamment du risque d’accidents.

C’est pourquoi le fardeau des missions opérationnelles repose désormais principalement sur les 2 sous-marins de la classe Hailung, construits aux Pays-Bas.

Des sources indiquent que, outre les missions opérationnelles, les 2 sous-marins actifs sont a

Les équipages s’inquiètent constamment du risque d’accidents.

C’est pourquoi le fardeau des missions opérationnelles repose désormais principalement sur les 2 sous-marins de la classe Hailung, construits aux Pays-Bas.

Des sources indiquent que, outre les missions opérationnelles, les 2 sous-marins actifs sont aussi utilisés pour des exercices de lutte anti-sous-marine avec ou sans avertissement, des missions de patrouille maritime, des évaluations de routine par le commandement de la flotte, le mouillage de mines et la lutte contre les mines, ainsi que pour les exercices annuels Han Kuang.

Ces derniers exigent plusieurs mois de préparation et d’exécution, ce qui pourrait expliquer l’épuisement des officiers.

Wang ajoute que, plus de 20 ans après leur mise en service, les sous-marins de la classe Hailung commencent eux aussi à devenir vieux.

A leur entrée en service, ils ont fourni un avantage face aux sous-marins chinois.

Mais maintenant que les sous-marins d’attaque chinois de la classe Song ont été équipés de tuiles anéchoïques [1] , il est temps pour la marine de désarmer ses sous-marins de la classe “Stégosaure” et de se moderniser.

Wang indique aussi qu’il est inquiet que des salaires entre 30.000 et 40.000$ de Taïwan (777 à 1.037 €) par mois proposés par la marine, ne soient insuffisants pour retenir le personnel, puisque les équipages de sous-marins subissent constamment beaucoup de stress.

La vague d’officiers supérieurs qui ont pris leur retraite en avance, montre que les officiers ont perdu confiance dans la flotte sous-marine, ce qui est une grande perte pour la marine taïwanaise.

NOTES :
[1] Revêtement posé à l’extérieur de la coque de sous marins afin d’absorber ou d’atténuer le son émis par le bâtiment, réduisant ainsi la distance à laquelle le bâtiment peut être détecté par un sonar passif.

La situation des sous-marins taïwanais est grave

Citation :

Par Rédacteur en chef. - Publié le 17 janvier 2011, dernière mise à jour le 17 janvier 2011.
Alors que les partis politiques taïwanais ne parviennent pas à se mettre d’accord sur le besoin de développer ou acheter de nouveaux sous-marins, les capacités sous-marine de la marine taïwanaise se dégradent de plus en plus.

http://www.corlobe.tk/article22632.html