L’Egypte achète des sous-marins neufs à l’Allemagne

Publié le 2 septembre 2012

Citation :

Le Caire a décidé de renforcé sa flotte en achetant des sous-marins neufs à l’Allemagne, a déclaré le commandant de la marine égyptienne, Ahmed el-Gendy.

Vendredi, le commandant de la marine égyptienne, Osama Ahmed el-Gendy, a annoncé la signature d’un accord avec l’Allemagne pour l’achat de 2 sous-marins classiques U-209.

Il a précisé que l’accord avait déjà été signé. Il a cependant ajouté que « les sous-marins actuellement en service dans la marine égyptienne sont parfaitement capables de mener leurs missions et de répondre à ce qui pourrait arriver en Méditerranée et en mer Rouge. L’armée égyptienne regarde toujours vers l’avenir avec les dernières innovations. »

La marine égyptienne possède une flotte de quelques sous-marins, relativement dépassés.

http://www.corlobe.tk/article30187.html

L’Allemagne pourrait revenir sur la vente de sous-marins à l’Egypte, après une demande d’Israël

Publié le 14 septembre 2012

Citation :

Le gouvernement allemand ré-étudie la vente prévue de 2 sous-marins à l’Egypte, selon le quotidien Der Spiegel, après qu’Israël ait fait part de ses réserves au cours des derniers mois.

A la fin novembre 2011, l’Allemagne a approuvé un accord pour la vente de 2 sous-marins U-209 à l’Egypte. Pourtant, Israël n’a commencé ses tentatives pour bloquer la vente qu’au début septembre.

Selon Der Spiegel, le gouvernement allemand pourrait bloquer la vente « si le gouvernement égyptien poursuit une politique hostile à Israël. Il s’agit d’une promesse personnelle faite par la Chancelière Merkel au Premier ministre Netanyahu. »

Il y a peu, l’Allemagne et Israël ont conclu la vente de 2 sous-marins type Dolphin. Cet accord a conduit l’Allemagne à croire qu’Israël ne s’opposait pas à la vente à l’Egypte.

« La Chancelière Merkel a personnellement contacté le Premier ministre Netanyahu en novembre dernier et l’a informé du projet de vente à l’Egypte, » écrit Der Spiegel. Des responsables allemands et israéliens ont aussi évoqué cette vente. « Il semblait que ce projet de vente n’était pas très problématique, certainement un contrat qui mettrait en danger les relations israélo-allemandes. »

http://www.corlobe.tk/article30307.html

http://www.algemeiner.com/2012/09/13/germany-reconsiders-sale-of-submarines-to-egypt-after-israeli-request/type-209/

Sous-marins vendus à l’Egypte: Berlin rejette les pressions israéliennes

Par Agence | 15/09/2012 | 15:01

Citation :

Le ministre allemand de la Défense, Thomas de Maizière, a rejeté samedi les pressions israéliennes pour faire capoter la livraison de deux sous-marins à l’Egypte, dans un journal allemand.

« Aucun pays au monde n’a de droit de veto sur les décisions du gouvernement allemand », a répondu le ministre au Frankfurter Rundschau sur la vente probable de deux sous-marins d’attaque à propulsion classique de la classe Type 209 à l’Egypte.

Interrogé spécifiquement sur les pressions israéliennes visant à empêcher ce contrat de se réaliser, il a juste répété « personne n’a de droit de veto ».

Il a ajouté, au sujet de l’Egypte: « le pays n’est pas aussi stable que je le souhaiterais », tout en précisant immédiatement que c’était là un avis personnel et qui n’a rien à voir avec « une possible transaction sur des sous-marins ».

Les ventes d’armes aux pays étrangers doivent être validées par une commission de sécurité fédérale dont les débats et les décisions restent confidentiels.

Le site internet de l’hebdomadaire Der Spiegel écrivait mardi que cette commission devrait réexaminer la vente, malgré son premier feu vert en novembre 2011.

L’accord entre l’Allemagne et l’Egypte pour la livraison de deux sous-marins de type 209, fabriqués par Thyssenkrupp, avait été dévoilé par le commandant en chef de la Marine égyptienne, Oussama Al Gindi il y a deux semaines dans un journal égyptien.

Quelques jours plus tard, le quotidien israélien Yediot Aharonot avait fait état, en citant des sources gouvernementales, d’ »une dégradation considérable des relations entre Israël et l’Allemagne » à cause de ce projet.

Le gouvernement allemand avait alors nié dans la presse allemande cette dégradation des relations, tout en refusant de commenter les informations sur la vente prévue.(Agences)

http://www.algerie1.com/flash-dactu/sous-marins-vendus-a-l%E2%80%99egypte-berlin-rejette-les-pressions-israeliennes/

Déjà, début juillet 2011, la vente de 200 chars de combat Leopard à l'Arabie saoudite avait déjà créé une polémique, Berlin ayant toujours mis la sécurité d'Israël et le respect les droits de l'Homme comme condition à la vente d'armes à des gouvernements étrangers.

Le Ministre de la Défense allemand Thomas de Maizière a rejeté la pression israélienne de ne pas vendre deux sous-marins à l'Egypte, tout en reconnaissant que le pays était "pas aussi stable" comme il le voudrait, dans une interview publiée dans le quotidien Frankfurter Rundschau.


Un sous-marin de fabrication allemande Type d'attaque 209
au large des côtes d'Afrique du Sud

Un message qui nous a été transmis par un invité que je remercie infiniment.

Thank you sir

Citation :

Egypt: the U-209 deal

Dear Sir,

This breaking news may interest your publication.

The € 920m contract was signed in the summer of 2011 by HDW, the submarine subsidiary of TKMS, and entered into force in December of the same year. The launchers for the sub-harpoon have been ordered. Delivery of the first submarine is scheduled in 2016.

This deal has been approved by Washington which will supply both the launchers and the SINAVY Pem fuel cells (from Siemens Industry Inc), but Israel has not received the formal guarantee that the anti-ship missiles Harpoon will not be delivered. Hence the media-campaign of the last three weeks and the release by the Israeli Haaretz of the picture showing the German Minister for Foreign affairs in a private gay bar of Tel-Aviv…

This sale must be replaced into a larger context: the domestic budgetary constraints have led the German Government to ease export regulations: hence the sale of 2 MEKO A200 in Algeria and the projects in Saudia Arabia and Qatar (Leopard 2A7 for domestic peacekeeping) and in Indonesia (103 Leopard 2A4 and 50 Marder 1A3).

Best regards,

G. Reichelt,
Verteidigungsexpert

Citation :

Cher Monsieur, Ce dernières nouvelles susceptibles d'intéresser votre publication. L'€ 920m contrat a été signé à l'été 2011 par HDW, la filiale sous-marin de TKMS, et est entré en vigueur en Décembre de la même année. Les lanceurs de harpon sous-ont été commandés. La livraison du premier sous-marin est prévue en 2016. Cette transaction a été approuvée par Washington, qui fournira à la fois les lanceurs et les cellules à combustible PEM (SINAVY de Siemens Industry Inc), mais Israël n'a pas reçu la garantie formelle que les missiles anti-navires Harpoon ne seront pas livrés. D'où la campagne de médias des trois dernières semaines et la libération par l'israélien Haaretz de l'image montrant le ministre allemand des Affaires étrangères dans un bar privé gay de Tel-Aviv ... Cette vente doit être replacé dans un contexte plus large: l'intérieur du budget contraintes ont conduit le gouvernement allemand à assouplir les règlements d'exportation: d'où la vente de 2 MEKO A200 en Algérie et les projets en Arabie Saoudite et au Qatar (Leopard 2A7 maintien de la paix intérieure) et en Indonésie (103 Leopard 2A4 et 50 Marder 1A3). Cordialement , G. Reichelt, Verteidigungsexpert

Allemagne-Israël : les sous-marins de la discorde


U-209 / HDW / DR

Michel Cabirol | 18/09/2012, 06:19 - 604 mots

Citation :

La vente de deux sous-marins allemands à l'Égypte est au centre d'une polémique entre Berlin et Tel Aviv, qui tente de faire capoter ce contrat signé en 2011 récemment révélé. En première ligne : le ministre de la Défense allemand, Thomas de Maizière.

http://www.latribune.fr/entreprises-finance/industrie/aeronautique-defense/20120917trib000719872/allemagne-israel-les-sous-marins-de-la-discorde.html

Citation :

Le monde de l'armement est sans pitié... Israël tente de faire pression sur la commande de deux sous-marins U-209 de HDW, filiale de TKMS (ThyssenKrupp Marine Systems), à l'Egypte, pourtant conclue à l'été 2011 pour un montant de 920 millions d'euros et dont un acompte a été versé quelques mois plus tard, en décembre. Un contrat révélé par l'Egypte et qui était jusqu'ici tenu secret par Berlin... qui a également exporté très récemment six sous-marins Dophin (des U-214 modifiés pour lancer des missiles nucléaires, assure-t-on à "latribune.fr") à Tel Aviv largement supérieurs aux U-209 égyptiens. Le premier sous-marin doit être livré à la marine égyptienne en 2016. Cette vente s'est d'ailleurs faite avec le feu vert de Washington, qui arme en partie les navires égyptiens avec des missiles mer-mer Harpoon de Boeing. Ce qui laissait supposer un accord tripartite entre Berlin, Washington et Tel Aviv.

Thomas de Maizière au centre des presions israéliennes ?

Citation :

Alors, pourquoi Israël fait-il pression sur Berlin ? Mystère. Selon certains observateurs, Tel Aviv voudrait tirer partie de ce contrat très sensible devenu officiel, en obtenant des Allemands, voire des Américains, des systèmes d'armes qui ne leur sont aujourd'hui pas accessibles. Le ministre allemand de la Défense, Thomas de Maizière, qui est visé spécifiquement par Tel Aviv - des photos du ministre dans un bar gay ont été divulguées par la presse israélienne -, a rejeté les pressions israéliennes pour faire capoter la livraison de deux sous-marins à l'Egypte, tout en reconnaissant que ce pays n'est "pas aussi stable" qu'il le souhaiterait, a-t-il précisé samedi au journal allemand "Frankfuter Rundschau". "Aucun pays au monde n'a de droit de veto sur les décisions du gouvernement allemand", a répondu le ministre. Interrogé spécifiquement sur les pressions israéliennes visant à empêcher ce contrat de se réaliser, il a juste répété : "personne n'a de droit de veto". Il a ajouté, au sujet de l'Egypte: "le pays n'est pas aussi stable que je le souhaiterais", tout en précisant immédiatement que c'était là un avis personnel et qui n'a rien à voir avec "une possible transaction sur des sous-marins".

Un contrat dévoilé par l'Egypte

Citation :

Les ventes d'armes aux pays étrangers doivent être validées par une commission de sécurité fédérale dont les débats et les décisions restent confidentiels. L'accord entre l'Allemagne et l'Egypte pour la livraison de deux sous-marins de type 209, fabriqués par Thyssenkrupp, avait été dévoilé par le commandant en chef de la Marine égyptienne, Oussama Al Gindi, il y a deux semaines dans un journal égyptien. Quelques jours plus tard, le quotidien israélien "Yediot Aharonot" avait fait état, en citant des sources gouvernementales, d'"une dégradation considérable des relations entre Israël et l'Allemagne" à cause de ce projet. Le gouvernement allemand avait alors nié dans la presse allemande cette dégradation des relations, tout en refusant de commenter les informations sur la vente prévue. Début juillet 2011, la vente de 200 chars de combat Leopard à l'Arabie saoudite avait déjà créé une polémique, Berlin ayant toujours mis la sécurité d'Israël et le respect les droits de l'homme comme condition à la vente d'armes à des gouvernements étrangers.

L'Allemagne décomplexée à l'export

Citation :

Au-delà de cette histoire, ce contrat égyptien illustre la volonté allemande de liberté sur les marchés export : la récente vente de frégates Meko à l'Algérie, les projets de vente en Arabie saoudite et au Qatar de blindés Leopard spécialement conçus pour le maintien de l'ordre. En projet également, la vente de 103 chars Leopard, 50 blindés Marder 1A3 et 10 chars logistiques à l'armée de terre indonésienne. La vente qui pourrait être conclue fin septembre pour une mise en vigueur à la mi-novembre, s'élève à 280 millions de dollars.

mais de quoi je me mêle

ce comportement indélicat me rappelle celui d'un pays voisin qui essaye de saboiter notre pays en utilisant des moyens similaures.

ce comportement indélicat me rappelle celui d'un pays voisin qui essaye de saboiter notre pays en utilisant des moyens similaures.

nasr1 a écrit:

Allemagne-Israël : les sous-marins de la discorde


U-209 / HDW / DR

Michel Cabirol | 18/09/2012, 06:19 - 604 mots

Citation :

La vente de deux sous-marins allemands à l'Égypte est au centre d'une polémique entre Berlin et Tel Aviv, qui tente de faire capoter ce contrat signé en 2011 récemment révélé. En première ligne : le ministre de la Défense allemand, Thomas de Maizière.

http://www.latribune.fr/entreprises-finance/industrie/aeronautique-defense/20120917trib000719872/allemagne-israel-les-sous-marins-de-la-discorde.html

La transaction aura bien lieu car l'Allemagne ne reculera jamais face aux agissements trompeurs d’Israël.

Commentaire d'un "Invité" transmis à l'administration du forum :

Citation :

Dear Sir,

This breaking news may interest your publication.

The € 920m contract was signed in the summer of 2011 by HDW, the submarine subsidiary of TKMS, and entered into force in December of the same year. The launchers for the sub-harpoon have been ordered. Delivery of the first submarine is scheduled in 2016.

This deal has been approved by Washington which will supply both the launchers and the SINAVY Pem fuel cells (from Siemens Industry Inc), but Israel has not received the formal guarantee that the anti-ship missiles Harpoon will not be delivered. Hence the media-campaign of the last three weeks and the release by the Israeli Haaretz of the picture showing the German Minister for Foreign affairs in a private gay bar of Tel-Aviv…

This sale must be replaced into a larger context: the domestic budgetary constraints have led the German Government to ease export regulations: hence the sale of 2 MEKO A200 in Algeria and the projects in Saudia Arabia and Qatar (Leopard 2A7 for domestic peacekeeping) and in Indonesia (103 Leopard 2A4 and 50 Marder 1A3).

Best regards,

L'Allemagne vend deux sous-marins à l'Egypte

jeudi, 06 décembre 2012 18:09

Citation :

IRIB- Le gouvrenement allemand a approuvé la vente à l'Egypte de deux sous-marins de Type 209. Le montant du marché est évalué à 700 millions d'euros. D'autres détails sont pas divulgués. Israël tente de faire capoter le contrat, déclarant que la vente des sous-marins à l'Egypte peut affecter sa sécurité nationale.

Les navires de Type 209 ont un déplacement de 1.900 tonnes. Ils sont longs de 57 mètres et larges de 6,8 mètres. Leur vitesse maximale est de 20 noeuds. Ils peuvent plonger à une profondeur de 200 m et franchir 14.800 kilomètres.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://french.irib.ir/info/moyen-orient/item/229170-l-allemagne-vend-deux-sous-marins-%C3%A0-l-egypte

U-209

L’Allemagne prête à vendre deux sous-marins U-209 à l’Egypte

LUNDI 3 FÉVRIER 2014 / PAR FOUÂD HARIT

Lire la suite :