Des obus syriens font 5 morts en Turquie, Ankara riposte

Neuf autres personnes ont été blessées.

Les pays membres de l'Otan vont se réunir en urgence.

Créé le 03-10-2012 à 18h52 - Mis à jour à 21h33 Par Le Nouvel Observateur avec AFP

http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20121003.OBS4418/des-obus-syriens-font-5-morts-en-turquie-un-incident-tres-grave.html

A Sanliurfa, en Turquie, atteinte par des tirs syriens le 3 octobre

Les tirs d'obus à partir de la Syrie, qui ont tué mercredi 3 octobre cinq civils turcs dans une localité frontalière du sud-est de la Turquie constituent un "incident très grave", a estimé le vice-Premier ministre turc Besir Atalay, avant qu'Ankara ne riposte.

Il s'agit d'un "incident très grave qui dépasse les bornes", a déclaré Besir Atalay dans des déclarations retransmises par les chaînes de télévision turques.

Il s'agit d'un "incident très grave qui dépasse les bornes", a déclaré Besir Atalay dans des déclarations retransmises par les chaînes de télévision turques.

"Cinq personnes ont été tuées, une mère et ses quatre enfants.

Il y a aussi neuf blessés", a déclaré à la télévision Abdülhakim Ayhan, le maire du village d'Akçakale, situé à la frontière syrienne.

"Riposte immédiate"

Le chef de la diplomatie turque Ahmet Davutoglu a convoqué une réunion d'urgence au ministère des Affaires étrangères et le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a réuni ses conseillers.

La Turquie a, quelques heures plus tard, bombardé des cibles situées en territoire syrien en représailles, a annoncé le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan.

"Cette attaque a fait l'objet d'une riposte immédiate de nos forces armées (...) qui ont bombardé le long de la frontière des cibles identifiées par radar", a-t-il indiqué dans un communiqué.

Les pays membres de l'Otan vont se réunir en urgence, a également annoncé Recep Tayyip Erdogan.

Le ministre turc des Affaires étrangères Ahmet Davutoglu s'est entretenu avec le secrétaire général de l'Otan Andres Fogh Rasmussen et "il a été décidé que l'Otan réunirait son conseil très prochainement", a-t-il précisé.

Les Etats-Unis "indignés"

La communauté internationale, à commencer par la France, a blâmé les tirs syriens.

"Nous condamnons fermement les tirs d'obus ayant causé la mort d'au moins cinq personnes sur le territoire turc à la frontière avec la Syrie", a déclaré Philippe Lalliot, porte-parole du Quai d'Orsay.

"La Turquie est notre alliée", a-t-il rappelé, précisant que le ministre Laurent Fabius s'était entretenu avec son homologue turc, Ahmet Davutoglu.

"Il lui a exprimé nos condoléances, notre solidarité et notre plein soutien", a-t-il ajouté dans sa déclaration.

Les Etats-Unis sont eux déclarés "indignés" : "Nous sommes indignés que les Syriens aient tiré de l'autre côté de la frontière (...) et nous déplorons les pertes en vies humaines du côté turc", a fait savoir HillaryClinton lors d'un point de presse.

L'otan a par ailleurs "fortement condamné" ces tirs.

L'incident est le plus grave entre la Turquie et la Syrie depuis la destruction d'un avion militaire turc par un missile syrien en juin.

Tensions à la frontière

Longtemps proche du régime syrien, la Turquie, qui accueille aujourd'hui près de 100 000 réfugiés syriens sur son sol, soutient ouvertement depuis des mois les rebelles de l'Armée syrienne libre (ASL) et a appelé à de nombreuses reprises à la chute de Bachar al-Assad. Depuis la mi-septembre, la localité turque d'Akçakale a été à plusieurs reprises victime des combats qui ont opposé, juste de l'autre côté de la frontière, les troupes fidèles au régime syrien aux rebelles. Les écoles du secteur sont fermées côté turc depuis plusieurs semaines pour des raisons de sécurité.

Le petit poste-frontière de Tall al-Abyad est finalement tombé aux mains de l'ASL mi-septembre, mais des combats sporadiques s'y sont poursuivis depuis. Plusieurs civils turcs ont été blessés par des balles perdues et un premier obus tiré côté syrien y avait même endommagé un bâtiment la semaine dernière.

Réunion d'urgence à l'Otan

Les tirs syriens ont été largement dénoncés par la communauté internationale. Les pays membres de l'Otan se sont rassemblés en urgence mercredi soir à Bruxelles, exprimant leur solidarité avec la Turquie. Au cours de cette réunion, «tous les Alliés ont condamné» l'incident «et apporté un message ferme de soutien à la Turquie», qui est l'un des 28 membres de l'Alliance, selon la même source.

Auparavant, le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan s'était entretenu avec le secrétaire général de l'Otan Andres Fogh Rasmussen, qui a lui même exprimé sa «ferme condamnation» à la suite des tirs en provenance de Syrie. Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a de son côté demandé au gouvernement syrien de «respecter totalement l'intégrité territoriale de ses voisins».

La France a «fermement» condamné mercredi les tirs d'obus syriens affirmé sa «solidarité» et son «plein soutien» à son allié turc, a indiqué le ministère des Affaires étrangères. Les Etats-Unis se sont eux dit «indignés» par le tir d'obus ,a déclaré mercredi la secrétaire d'Etat Hillary Clinton.

Turquie: six personnes tuées pas un obus syrien

19:46 03/10/2012
MOSCOU, 3 octobre - RIA Novosti

Citation :

Un obus accidentellement tiré mercredi depuis le territoire syrien a fait six morts, dont un enfant, dans la ville turque d'Akçakale (sud-est du pays), rapporte la chaîne de télévision NTV, se référant au maire de la localité.
Treize citoyens turcs, dont trois policiers, ont été grièvement blessés, précise la source.

Cette localité turque est frontalière avec la Syrie, théâtre de violents affrontements opposant les troupes gouvernementales à la rébellion armée. Lors des combats menés dans les zones frontalières, des obus et des balles perdues touchent régulièrement le territoire des pays voisins.
Akçakale avait déjà été victime de tirs d'obus syriens à la mi-septembre. Alors, des projectiles s'étaient abattus sur plusieurs habitats faisant trois blessés.

En été dernier, des incidents similaires se sont par ailleurs produits en Jordanie et au Liban, pays voisins de la Syrie.

http://fr.rian.ru/world/20121003/196218304.html